I can help with the tip question, as I've spent a lot of time in France, and Martinique is definitely French. The tip is included in the price of the meal. It's customary to leave a little extra if you had a good experience, usually in the form of cash.
Other than that, I hope you have a great time. My daughter loved it there when she did a semester in college.