The answer is no, you don't need it on island when just traveling around. You should make a copy and take it with you to SXM, or upload it somewhere on the net where you can access it though, in case your original gets lost. The photocopy isn't the same as the original, but it's much easier to get a replacement if you have a copy.
.
