I don't think they are putting the tax on anyone other than people flying into or out of the Netherlands.
From what I read the charge applies to each arriving and departing flight. So it would increase the cost of the flight for everyone that travels through the Netherlands, which I assume, will impact a fair amount of travel to/from the Dutch Caribbean.
(I could be wrong. My opinion is based on what I gleaned from documents I could find online.)
.
