I think for first timers, a "can't miss" is at least one great sunset on Grand Case. Either get there early and find a perch for pre-dinner drinks, or make pre sunset dinner reservations at Ocean 82 or Calmos.
Have a breakfast or lunch
at L'Escale in which is a short drive from OBBR and has great food and views.