If you prefer paper maps there's a French topographical map of St Martin/St Maarten and St Barth which shows the hill names. The scale is 1:25000, or 1cm = 250m.

https://mapscompany.com/shop/caribbean-islands/map-4606gt-st-martin-ign/