I see there are two different roads leading to Friars Bay Beach....Rue de Friars Bay and a road north of the pond Rue de Friars Bay Voie 2...the latter looks like it ends at the beach and is close to the path to Happy Bay...am I to assume the latter is the correct access to friars Bay beach parking lot?