The ferry originates in Road Town, so you should be able to ride it back to Tortola.