While not a travel eSIM, you can get an eSIM from Flow which has service on both sides of the island.

https://discoverflow.co/en/web/st-maarten/e-sim