I may have answered my own question, as further research finds that Verifly can only be used for the destinations that are already listed on the app. SXM isn't one of those.