How bout this option?

Why not buy "quarantine" coverage for your day of arrival only....instead of the entire trip.

Since BVI is only testing you once upon arrival, if you test positive and need to be quarantined you would be covered and meet the BVI requirement.

After that it is on your own dime, as is the rest of the trip expenses.

Chuck W.