We started out that way, too -- just seeing Puerto Rico only from SJU. Then we did a 2-night stay enroute to St. Martin one year and then a 3-night stay the following year, and then two 9- or 10-day visits in subsequent years dedicated to seeing PR. Here's a link to a trip report I wrote a few years back. Hope it gives you some insights!
Jamie's Puerto Rico Trip Report