St Barth is only 8 square miles, so you're never more than 20 minutes from anywhere. What time of year will you be there, for how long, and are you thinking villa or hotel?
While nudity is technically illegal on SBH beaches, it's not uncommon on Saline beach.