Yes, it's still that way. The flight out of Grand Case doesn't charge many of the SXM fees. Total fees out of SXM are $52.41.

I don't have an old St Barth Commuter ticket handy, but my last Winair ticket out of SXM was $148.41 for one person, one way, including all taxes and fees.